סיפורי חצרות ובתים בין החומות (מהדורה חדשה צבעונית)
פרקים בתולדות היישוב היהודי בירושלים העתיקה בדורות האחרונים; חצרות היהודים ברובע המוסלמי, כגון רייסין, הירשנזון, גליציה, ציון המצוינת; מלווה מאות תמונות ומסמכים, עדויות ותחקירים אישיים. לרכישת ספר מודפס עם משלוח עד הבית, באמצעות אתר אמזון, לחץ כאן
בספר "סיפורי חצרות ובתים בין החומות" מובאים פרקי היסטוריה בלתי מוכרים, הכוללים סיפורי חצרות ובתים, שהתקיימו בעבר, בסמטאות המרוחקות של מרכז העיר העתיקה, וכן סמוך לשווקיה העתיקים של ירושלים. בין החצרות האלו היו כאלו שנשאו כבר אז, את דגל ההשכלה והציונות הדתית של אנשי הישוב הישן בירושלים.
אין בנמצא מקור היסטורי בכתב אשר דן בנושאים האלו.
בספר מובאים בצורה מרתקת, סיפורי האישים והמשפחות שהתגוררו באזורים אלו, והווי החיים בהם, וכן פרטים על "מקדשי המעט"-בתי כנסיות ובתי מדרשות, שייסדו המתיישבים במקום.
תוכן הספר:
- סיפורי חצרות ובתים בין החומות
- תוכן הענינים
- הקדמה
- מבוא
- שער ראשון חצרות ובתי יהודים ברחוב הכרי חצר כולל רייסין וסביבתה
- רחוב הכרי. מצד שמאל חצר אברהם לוי ,עם מדרגות הכניסה. בצד ימין חצר ראובן ריבלין בעבר .19.2.03 –
- המחבר עומד על יד הכניסה לחצר "כולל רייסין" בסוף רחוב הכרי. על הדלת רשום – "עטרה ליושנה – חצר רייסין" .18.8.99-
- צילום הכניסה לחצר רייסץ – כפי שעיצבה האגודה "עטרה ליושנה" בעת שיפוץ החצר בשנת, תשנ"ט 1989 –
- תגלית – שקע של מזוזה מימים עברו שהיה קיים בתוך אבן של המשקוף הימיני של הכניסה לחצר רייסץ.נמצא בחצר רייסץ מיד לאחר מלחמת "ששת הימים." עדות שהחצר היתה בידי יהודים.
- חצר "כולל רייסין," בימינו – מבט צפתה,מכתן רחוב הכרי. הבית היפה בולט מהחצר (צילוםהמחבר.(19.2.03) .(
- הבית מסי 1 ברחוב הכרי. כיתרי נחום משקלוב,בו התגוררה משפחת ישעיהו פרס
- המד ימח.המו בילות לחצר גליציה והירשנזון בעבר
- "החנויות האפילות" שברחוב השלשלת,בסוף המאה ה.19-
- תרשים מספרי < "בתים ומוסדות יהודיים ברובע המוסלמי בירושלים."בתרשים מצד ימין, מסומן – רחוב השלשלת רחוב הכרי,חצר כיכ"נ רייסין וחצר הירשנזון.
- ניר המכתבים של " עדת ישורון – כולל רייסין" – האגף החסידי – בערי הקודש טבריה וצפת. מתוך ספרו של אהרון סורסקי "-יסוד המעלה."
- חותמת "כולל הפרושים ממחוז רייסץ" בעיה"קירושלים
- . הגאון רי אליה! מוילנה
- בחצר רייסין – בצד ימין הכניסה לבית הכנסת של רייסין. הכניסה – מזכירה את העבר. (ציל1ם המחבר)
- D?>>^' המאמר המקורי מעיתון "החבצלת" מיום כזי תשרי התרל"כ כעניין רכישת החצר כירושלים -עבור "כולל רייסין," על ידי הנדיב ר> סעדיה שור ממוהילוב.
- כתובת ההנצחה לנדיבים – רי סעדיה שור, וזאב ילענסקי שהיו חקוקות באבני הזכרון שבכית הכנסת בחצר רייסין. (מתוך החוברות "אבני זכרון" מאת פ.גרייבסקי)
- צילו ם המאמר המק ו ר י מעיתון "הלבנון" מיום יחי חשון התרל"ב בעניין רכישת החצר, על ידי הנדיב סעדיה שור, עכור "כולל רייסין."
- העמוד הראשון מחוברת ה"הספד" לנדיב רי סעדיה שור שערך הרב משה נחמיה כהניו שנת תרל"ג . IS73 – ")בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי,ירושלים("
- העמוד האחרון מחוברת ה"הספד" לרי ס. שור הנדיב.תרל" ג ./X/J – כולל דברי ההספד כשירה של כן הרב נ. כהניו – יוסף חיים כהניו. איור של אותם ימים מירושלים
- 77/0V/7. האחר7ן מרשימת חברי "כולל פרושים – רייסץ" משנת (תרכ"ו – (1866 – רשימת האלמנות. הרשימה חתומה על ידי רי יוסף ריבלין – סופר כולל רייסין – עם חותמות הכולל וחותמת אישית שלו. היה ממיסדי "נחלת שבעה." יום בי כדי ניסן תרכ"ו.
- עמוד הפתיחה – של מיפקד חברי כולל רייסין בירושלים, משנת תרל"ה .1875 – במסמך נאמר …" -בע"תי את נועם רצון וחפץ השר הצדיק שיחי' הבא בשם הי לבקר בהיכלו פעם השביעית לעיר קדשנו תובב"ה." ברוך הבא בשם הי"…
- 7?^j//7 הראשון ממיפקד משנת תרל"ה 1875 – של חברי כולל רייסין בירושלים, …רבני ומנהלי העדה.. אשכנזים פרושים… ביניהם – הגאון רי מ. נ. כהניו,רי אליעזר דן רלכ"נ,רי מאיר מיזל,רי שמעון מאנזאן – שמש הכולל.
- עמוד שני של "שמות בני ישראל…אשכנזים פרושים היושבים..בעיהיק ירושלים..כאשר נעשה …כשנת התרל"ה .1875 –
- תמונת מזכרת – "הר הכית" ",הכותל המערבי" ושכונת המונרכים,בצילום משנות ה 40 – של המאה שחלפה. הבנין מצד שמאל ליד ה"כותל," הוא בנין "המרוכמה" – בו נרשמו בתקופה התורכית,העיסקאותוה" הקדשות" במקרקעין.
- רי "שמעון שמש" – מתזון,שהוזכר לעיל,עם רעיתו ושתי בנותיו – שנות ה 90 – של המאה ה .19-רי שמעון היה איש "כולל רייסין," ושימש כשמש בבית הכנסת הגדול ה"חורבה" בעיר העתיקה. (באדיבותאריה מונזון, מתוך ספרו – "משפחתמונזון לדורותיה כירושלים("
- המרתף של חצר רייסין בעבר.פה התקיימה טחנת הקמח של- זאב תלפינזון. (צילום המחבר (19.2.03
- הרב חיים מיכל מיכלין – תרפ"ט עם חתימת שמו,בכתב ידו.
- צילום מסמך מקורי משנת התרנ"ה (1895) מארכיון "כולל רייסין" בו מדובר על הצורך בהמצאת ה"נפוסין" (תעודות לידה בתורכית) של אנשי "כולל רייסין." התעודה נכתבה ונחתמה על ידי ד' שבתי טראכטנבערג – כסופר "כולל רייסין" עם חותמתה"כולל." שבתי טראכטנבערג – היה האיש שתבע את זכויות ה"כולל" בחצר בביה"ד השרעי. (ראה הערה .(26
- עיתון " החבצלת,"ירושלים – ניסן תרמ"ט 1889 –
- החנויות הפונות לרחי שיך הקרמי – השייכות לחצר רייסין. (צילו D המחבר .(19.2.03
- הגב 1 צפורה אביצדק
- רחוב הכרי בימינו – מבט מדרום צפתה. מספר צעדים אחרי ביתא. לוי 19.2.03-
- חצר אברהם לוי ברחוב הכרי
- קבורת חללי המלחמה ברובע היהודי – בשנת תש"ח השני משמאל – הוא הרב אורי המבורגר.
- משפחת יהושע ילין -שהתגוררו בבית לוי ברחוב השלשלת
- משהו מפתיע- ציור משנת 194.5 של רחוב השלשלת בעיר העתיקה,של יהודית ילין – נכדתו של717 ילין – בצעירותה (בא7יבות- יהו7ית ילין)
- צילום של ל' יוסף לוי – שרייבר עם משפחתו. הוא התגורר כמסופר,בבית א. לוי ברחוב הכרי, פינת השלשלת בסוף המאה ה .19- הצילום הוא מתחילת המאה ה .20 –
- מרכז העיר העתיקה,בו נמצאים המוסדות היהודיים-. ישיבת "רויי עולם" (באמצע,( בית כולל "שומרי החומות" (מזרחה) ובנין "עדת המערבים."
- הבית בו שכנה בעבר משפחת ד' ראובן ריבלין ברחוב הכרי צילום המחבר 19.2.03 –
- הכניסה לחצר מסי 9 ברחוב הכרי – "חצר שפרה הטוחנת" – עליה הובאו סיפורים – על החתונה שהתקיימה כאן. בחצר התגוררה משפחת ר 1 ירחמיאל שאגאלאוו – מתקן המטריות (19.2.03)
- 'ג0?>>. ההזמנה היפה לחתונה של בני הזוג אליעזר ראטה ומרים ב"לאורקר משנת תרע"ט (1919) שהתקיימה בחצר "שיפרה דימעלערקע" ברחוב "הכארי."
- אליעזר רוט שנשא לאישה את מרים ביילה ורקר, כחצר "שפרה הטוחנת," בשנת תרע"ט.1919-
- תמונה מהימים ההם. רי ירחמיאל סגל ורעיתו חשה. ירחמיאל מחזיק שמשיה, ומעניין הדבר שהשמשיה והשימלה של רעיתו הם מאותו הבד – הפרחוני
- אופניים עם סירה – צילום של ירחמיאל סגל עם נכדתו פועה-רחל- בת של יוסף סגל
- די ירחמיאל סגל – בזיקנותו
- מודעת פרסומת של ר 1 ירחמיאל סגל על מלאכתו, בחמש שפות – עברית, אידיש, ערבית, צרפתית ורוסית. "ירושלם,חברונער גאס, רייסישן מדרש בייא שפרה דיא מעלערקע." נמסר ע"י הנכד – ד"ר עמנואל סגל. למעשה כמעט כל האיורים הקשורים עם רי ירחמיאל סגל הומצאו לי ע"י עמנואל
- פרסומת שניה של ר 1 ירחמיאל " – רק מלה אחת t בא"…
- צילום חשוב – מחודש אלול תשכ"ח – אחרי מלחמת "ששת הימים" . על יד חצר שפרה הטוחנת, ברחוב הכרי. לפנינו יוסף סגל – בנו של ירחמיאל, ואביו של ד"ר עימנואל סגל. הוא בא לראות את מקום מגורי אביו – רי ירחמיאל, ומקום מלאכתו בעבר הרחוק. מתחת לצילום,בכתב ידו c "אט עומד על יד החנות (הכתם השחור) בה ישבתי מעבר למחיצה ולמדתי תורה ותפילה (מפי אבי…( זה היה בשנים 1906 והלאה…. חנות קטנה ועלובההיתה וכך נשארה"….
- צילום משפחתי מעניין מהימים ההם – לפני למעלה מ 100 – שנים – אך קרוע לצערנו.בתמונה,הסבתא – רחל בורשטיין באמצע – וסביבה 4 – נכדותיה. בצד ימין למעלה – ט"בל (יונה) סגל – אמו של עמנואל.
- החצר ברחוב הכרי מסי 6 ב1 גרה "בלומקה קולת הקפה" צילום המחבר (19.2.03)
- קצה רחוב הכרי – המבוא לשלשת החצרות כאיזור. המחבר, ומאחוריו הכניסה לחצר רייסין. ממול, מצד שמאל, המדרגות וחדר המדרגות הצר,המובילים לחצרות – הירשנזון וגליציה).דני זכריה (1S.H.99 –
- קבר "שיך הקרמי בימתו 19.2.2003 –
- רחוב"שיך הקירמי" בימינו .צילום מצפון לדרום לכוון הרחבה שליד רייסין 19.2.2003 –
- רי חיים מן זצ"ל – ראש המלמדים בישיבת "עץ-חיים" התלבושת מזמן התורכים. (באדיבות "יד יצחק בן צבי" מתוך הספר "נחלאות כלב העיר("
- הכניסה השניה – המערבית לחצר "רייסין" בימתו 19.2.03
- nn^n באבן של משקוף הכניסה ל"חצר כולל רייסץ" בשכונת "זכרון טוביה" בירושלים.
- המכתב מאת ממתי כולל רייסין משנת 1927 -לועד העיר ירושלים,בדבר המקים שנגרמו לחצרות כולל רייסין – עקב רעידת האדמה שארעה באותה שנה.
- בחצר רייסין – בצד ימין הכניסה לבית הכנסת של רייסין. הכניסה מזכירה את העבר. (צילום המחבר)
- המחבר על יד הכניסה לבית הכנסת שבחצר רייסין בימינך. כיום הכניסה לדירת תהילה ומשה אבילב .19.2.03 –
- כדירת משפחת אבילב בימינו .19.2.03 מקום בית הכנסת של רייסין. מצד ימין – אלי אתל, ולאחריו בעלת הבית.
- בית הכנסת של רייסין בעבר. כי01 בית משפחת משה ותהילה אבילב – הספריה (צילום המחבר (19.2.03
- מבוכי הסימטאות. דרך מרחוב מעלה חל7יה,לכתן רחוב הכרי וחצר ר"סץ.
- צילום מדהים. תחילת שנות המאה ה .20- יהודים מבני עדות ספרד, אשכנז תשים – "עמך" – עומדים בתור ליד חצר "בית התבשיל" של נשטראוס – בסוף רחוב השלשלת – כדי לקבל מהממונים במקום – "פתק" לצלחת מרק. (באדיבות ויקטור נבון שאביו יוסף שמש כממונה , בבית התבשיל.(
- שער שני חצר הרב יעקב מרדכי הירשנזון בירושלים שבין החומות
- צילום מסיור שנערך על ידי המחבר עם מטיילים – בתוך חצר הירשנזון. .(I8.S.10W)
- 1^' .ר ט'.ל, ק קג1י הזכרון לישיבה "שטת אליהו" וכן חלק מתעודת השד"רות שניתנה ליהודה ל"ב בן יצחק הירשטון,על ידי הישיבה "שנות אליהו" ו "מאור יעקב,"על מנת שיעסוק באיסוף תרומות למען הישיבה).שנות ה 70 – שלהמאה ה-י"ט.(
- הרב הגאון הצדיק מריה אליהו גוטמאכער, אכ"ד דק"ק גרידיץ
- צילום ססגומ של "שרק הצורפים,"בסוף המאה ה .19- רובם של הצורפים היו יהודים. השוק גבל במערב עם חצרות הירשנזון וגליציה.
- העמוד הראשון מהסכם המכר המקורי,בשפה הערכית,על מכירת שטח חצר הירשנזון על ידי בעליהם – הערבים – לקונים היהודים. התאריך האזרחי 13 – באפריל.1872
- תרשים מעניין של החצר ")הישיבה" של הרב יעקב מרדכי הירשנזון בירושלים,מתוך המקורות. החצר מגודרת, ורואים בה את עצי הפרי שגדלו בחצר. הישיבה ובית המדרש כרקע למעלה.
- דף אחד מתוך ספרו של רי יעקב מרדכי הירשנזון " סוכת שלום" ו"מאור יעקב," שהודפס בירושלים בשנת תרמ"ד ,1884 – בו הוא פירט על עבודות הבניה שלו כבניית החצר בירושלים.
- כתב י7 מעניץ – מכתב מאת ר 1 יעקב מרדכי הירשנזון בירושלים, לרב אליהו גוטמאכר, מר"ח שבט תרל"ר ,(1874) בו מאשר הרב הירשנזון,קבלת תרומות, למען ת"ח עניים בירושלים תתרמו ע"י יהודים מתפוצות הגולה.במכתב מופיעות חותמות יפות של הרב הירשנזון בעברית ולועזית. (הארכיון המרכזי לתולדות העם היהודי, ירושלים.(
- ;77^'ביילה – אשת הרב יעקב מרדכי הירשנזון. (באדיבות יד יצחק בן צבי.(
- »' 7"> J >i^ 7"n£> o7i"jfנ7ל 7 /קד>/ אשכנזים בירושלים, מיום כהי סיון תרמ"ו (1886) לפיו … "הר"ר י. מ. הירשנזון יכול לעכב המעבר מחצרו, ואין להם לאנשי כולל גליציה דרך לרבים…ודריסת הרגל על החצר שנות אליהו , "..
- החלטת בי"ד צדק לעדת האשכנזים בירושלים, מתאריך כוי תמוז תרע"ב,(1912)בדבר סכסוך השכנים בין אפוטרופסי ודיירי "חצר גליציה" ואשת ר> יצחק הירשנזון ז"ל. דיירי חצר גליציה טוענים שאנשי חצר הירשנזון לוקחים מים מהבורות שלהם בחצר גליציה, ואנשי חצר הירשנזון טוענים שמביהכנ"ס גליציה באים לבית הכיסא שלהם וזורקים זבל בחקורה שלהם. הפסק.אין לשכנים רשות לקחת מים מהבורות של גליציה,ואין רשותלהמתפללים…להשליך זבלים על החבורה….
- גאון ציון וירושלים הרב הגאון רבי חיים הירשמאן שליט'א י־נ כהובאה;יו
- mnj n שפורסמה כעיתון " המגיד" בשנת ,1896 בדבר פטירתו של ל' יצחק הירשנזון בלונדון – מרעב ממש. הכותב הוא רי יוסף חיים כהן מירושלים. נאמר בה כי "המנוח ..היה מיקירי הדעה בירושלים, והקדיש כל ימיו לתורה ולעבודה."..
- חוה הירשנזון – אשת הרב חיים הירשנזון
- מכתב של הרב חיים הירשנזון מיום ידי מנ"א התרפ"ז ,(1927) בכתב ידו, על ט1פס המכתבים שלו, בתור רב בעיר הוברקאן, בארה"ב. המכתב מופנה לרי יהודה לייב הירשנזון בן אחיו – יצחק. הוא כותב בצער על ה"רעש" שאירע בירושלים בשנה זו.1927-
- דמות הרב חיים הירשנזון, על רקע מכתב שלו,משנת תרפ"ז – 1927 – הובא לעיל – בעת ששימש כרב בעיר הוכאקען שבארה"ב, בו כתב אודות הרעש שהיה בירושלים. המכתב הובא לעיל.
- צילום מתוך ספרו שלד"ר אריה רויז "- ירושלים עירי" א. רויז בעת ביקור חצר הירשנזון, לארור "ששת הימים" (מאי .(1967- הוא עומד על המדרגות, שליד הכניסה לחצר – בה נולד.
- צילום שני מהביקור של אריה רויז בחצר הירשנזון,לאחר מלחמת "ששת הימים" (מאי .(1967 אריה רריז מספר ומצביע,לשכנים הערבים,על הבית בו התגוררה משפחתו בעבר.
- בסיור של המחבר עם מטיילים – על גגות השווקים העתיקים – מערבה לחצר הירשנזון וגליציה בעיר העתיקה.(18.8.1999).
- מפת משי נאה ששימשה לכסוי חלות השבת,ועליה עיטורים יפים של ירושלים. ביניהם,התפילות הנאמרות ע"י נשות ישראל לפני הדלקת הנרות – בעברית ואידיש.המפות הוכנו ע"י ביה"ח – "ביקור חולים" בירושלים העתיקה, במאה ה – י"ט לשם תשורה לתורמים.
- שער שלישי חצר כולל גליציה ובית הכנסת "ציון המצוינת"
- המחבר בסיור עם קבוצה ליד בית הכנסת "ציון המצוינת" המשופץ .IX. 8.99-
- תרשים מתוך הספר של השופט גד פרומקץ.- "דרך שופט בירושלים" של האיזור. מצד שמאל השווקים העתיקים. אנו הוספנו בתרשים את רישום החצרותהירשנזון וגליציה.
- המחבר בסיור עם קבוצת מטיילים ליד הכניסה הצרה לכתן חצרות הירשנזון וגליציה- .18.8.99
- על יד בית הכנסת "ציון המצוינת" בימינו. (צילום המחבר (10.8.05 – על קיר בית הכנסת השלט שנקבע המציין את שם בית הכנסת.
- חורבות בי ת הכנסת "ציון המצוינת" בחצר גליציה – כפי שראינום בשנת .1979
- קבוצת יהודים מגליציה כירושלים – 1867 – צילום – החוקר הבריטי וורן.
- צילום כתב השליחות המכובד שניתן לרי אלימלך פערלמאן על ידי "כולל גליציה," בשנת תרל"ד .1874 –
- מודעה חשובה מחודש אוגוסט ,1910מטעם "כולל עסטרייך גאליציען" הקוראת לתפילה חגיגית,בבית הכנסת "ציון המצוינת," שבחצר גליציה – במלאת 80 שנה להולדת המלך האדיר…הרחמן – פראנץ יוזעף הראשון.
- רי ראובן קלפהולץ ז"ל, שנרצח בפרשת 1936 – בדרכו – לביתן בר/צר גליציה.
- נוף פנורמי מהעיר העתיקה. צילום של חצר הירשנזון (באמצע) וחצר גליציה (מצד שמאל,( מגגות השווקים העתיקים (10.8.2005)
- גבעת "עצי הצבר" מערבה לחצרות הירשנזון וגליציה, ששימשה בעבר כמגרש משחקים לילדי האיזור. גם בימינו משמשת הגבעה למשחקים לילדים בחצר גליציה כיום.בצילום רואים את מיתקני המשחקים החדשים.
- דין וחשבון על ההכנסות וההוצאות של – "כולל חבת ירושלים לעדת גאליציען,"לשנת תרפ"ח .1924 – בין ההוצאות רשומה הוצאה עבור "מנין המתפללים ולומדי משניות" בביהמ"ד – "ציון המצוינת."
- מפתח
22$ – 48$
